Schwedisch-Holländisch Übersetzung für smäll

klap
Je vangt zo twee vliegen in één klap. På så sätt slår man två flugor i en smäll.Slimme maatregelen wil zeggen dat we twee vliegen in één klap vangen. Smarta åtgärder innebär att slå två flugor i en smäll.Wij slaan dan ook meerdere vliegen in één klap. Vi slår därför fler flugor i en smäll.
knal
Vroeg of laat komt er een rookwolk en een luide knal en staat een van uw collega=s in dit Parlement te stralen als een kerstboom. Endera dagen uppstår plötsligt ett rökmoln, det hörs en hög smäll och en av ledamöterna brinner upp som en julgran.Op nog geen 100 meter van het Parlement stond ik stil voor de stoplichten. Ik hoorde een enorme knal en mijn ruit werd ingeslagen aan de passagierskant. När jag knappt hundra meter från parlamentsbyggnaden hade stannat för rött ljus hörde jag en enorm smäll när någon slog sönder fönsterrutan på passagerarsidan på min bil.

boem
donder
explosie
kaboem
slag
De boeren in Groot-Brittannië hebben een enorme slag gehad met de BSE. Jordbrukarna i Storbritannien råkade ut för en ordentlig smäll i samband med BSE.